-
1 навес от снега
ж.-д. snowshedБольшой англо-русский и русско-английский словарь > навес от снега
-
2 snowshed
-
3 snowshed
Большой англо-русский и русско-английский словарь > snowshed
-
4 snowshed
-
5 snowshed
-
6 snowshed
-
7 snowshed
ж.-д. -
8 snowshed
n ж.-д. навес от снега -
9 dock shelter
1) Общая лексика: док (Докшелтер – герметизатор проема – предназначен для устранения зазора между проемом двери склада и грузовиком и защищает место погрузки от воздействия окружающей среды (дождя, снега, пыли, ветра, насекомых).)2) Техника: козырёк над рампой, навес над рампой (склада)3) Макаров: козырёк над рампой (склада) -
10 rain cap
1) Общая лексика: капюшон дождевика, клеёнчатая шляпа, непромокаемый головной убор3) Строительство: зонт над открытым стояком, навес от дождя -
11 cornice
карниз, нависшая глыба (снега или льда)
glacier cornice ледниковый карниз, ледниковый навес
snow cornice снежный карниз
-
12 cover in
фраз. гл.1) засыпать, заделать (отверстие, выбоину)The workmen covered in the hole in the road. — Рабочие засыпали яму на дороге.
2) соорудить крышу, навес над чем-л.The car park is covered in, to keep your car dry. — Эта парковка – крытая, так что здесь ваша машина будет защищена от дождя и снега.
-
13 Schutzdach
зонт
Листовая конструкция в виде колпака над источником газовыделений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
козырек
Консольный навес в виде плиты, оболочки, настила или сетки над входом в здание или над проходами людей у защитных ограждений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
навеc
Скатная крыша, опирающаяся на столбы и/или иные опоры, предназначенная для укрытия от дождя, снега или солнечных лучей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schutzdach
-
14 Vordach
козырек
Консольный навес в виде плиты, оболочки, настила или сетки над входом в здание или над проходами людей у защитных ограждений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
навеc
Скатная крыша, опирающаяся на столбы и/или иные опоры, предназначенная для укрытия от дождя, снега или солнечных лучей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Vordach
См. также в других словарях:
навес — а; м. 1. Кровля на каких л. опорах для защиты от солнца или дождя, снега. Спрятаться от дождя под н. Сделать над крыльцом н. 2. чего или с опр. Выступающая, нависающая над чем л. часть чего л. Ветви образовали зелёный н. Устроить привал под… … Энциклопедический словарь
навес — а; м. см. тж. навесной, навесный 1) Кровля на каких л. опорах для защиты от солнца или дождя, снега. Спрятаться от дождя под наве/с. Сделать над крыльцом наве/с. 2) чего или с опр. Выступающая, нависающая над чем л. часть чего л … Словарь многих выражений
Семейство полорогие — (Bovidae)** * * Семейство полорогих, или бычьих самая обширная и разнообразная группа парнокопытных, включает 45 50 современных родов и около 130 видов. Полорогие животные составляют естественную, ясно очерченную группу. Как ни… … Жизнь животных
ПОДНАВЕШИВАТЬ — ПОДНАВЕШИВАТЬ, поднавесить что, подвешивать и навешивать. Поднавесить двери, полотна ворот. Потолок с матицами, балками, поднавешен к стропилам. ся, страд. Поднавешиванье, поднавешенье ср. поднавес, поднавеска, действие по гл. | Поднавес, курск … Толковый словарь Даля
ВОДОСНАБЖЕНИЕ — ВОДОСНАБЖЕНИЕ. I. Водоснабжение населенных мест. Цель и назначение водоснабжения. В. организованное и регулярное доставление массовому потребителю воды установл. качества и в определенном количестве, обеспечивающем с той или иной полнотой… … Большая медицинская энциклопедия
Холодильник — У этого термина существуют и другие значения, см. Холодильник (значения). Сюда перенаправляется запрос «Холодильная установка». На эту тему нужна отдельная статья … Википедия
Землянка — У этого термина существуют и другие значения, см. Землянка (значения). Неолитическая землянка (реконструкция), Гленвуд, Айова, США … Википедия
АБА-ВАН — (фр., от abattre сбивать, опрокидывать на землю, и vent ветер). Род навеса, имеющий целью предохранить от действия ветра, дождя и снега внутренность такого здания, которое постоянно должно быть проветриваемо. Самый обыкновенный род abat vent есть … Словарь иностранных слов русского языка
Список растений Средиземья — Содержание 1 Виды 1.1 Альфирин 1.2 Атэлас 1 … Википедия
Франция — (France) Французская Республика, физико географическая характеристика Франции, история Французской республики Символика Франции, государственно политическое устройство Франции, вооружённые силы и полиция Франции, деятельность Франции в НАТО,… … Энциклопедия инвестора
Конно-железные дороги — по точному смыслу, имеют колею из железных (или стальных) рельсов, по которой тяга вагонов производится лошадьми. Кроме этих существенных признаков, случайным свойством К. дорог, зависящим от условий наиболее производительной работы лошадиной… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
